Update! A painting!
So, here are my two possible approaches :
or this one which is just pencil & a little digital shade for now:
Could you let me know which one you like better?
As a very rough idea, I was thinking of using this photo as a reference for the colours on the second version.
